veiled

partially concealed or disguised

“The veiled criticism was hard to miss.”

Origin: Old French veile veil from Latin vela, plural of velum sail, curtain, veil