subpoena

A legal document ordering someone to attend court

“He received a subpoena to testify before the grand jury.”

Origin: From Latin sub poena (under penalty), from sub (under) + poena (penalty)