
think outside the box
/θɪŋk aʊtˈsaɪd ðə bɒks/
to approach a problem creatively, beyond conventional constraints
“The client wants a fresh angle — we really need to think outside the box here.”
Origin: References the nine-dot puzzle requiring lines outside the implied boundary; popular since 1970s