stratify

to arrange or classify into different levels or layers

“Stratify the data by demographic groups.”

Origin: Latin stratum something spread or laid down + -fy