refine

to improve by making small changes

“Refine the query to get more relevant results.”

Origin: Latin re- again + finire to finish (via French raffiner)